Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
daisy-chain
français translation:
monter en série/en cascade
Added to glossary by
avsie (X)
Feb 25, 2005 16:10
19 yrs ago
11 viewers *
anglais term
daisy-chain
anglais vers français
Technique / Génie
Ordinateurs : matériel
Contexte :
Don't daisy-chain devices to FireWire drives.
Merci !
Don't daisy-chain devices to FireWire drives.
Merci !
Proposed translations
(français)
Proposed translations
+4
3 minutes
Selected
monter en série/en cascade
C'est en fait brancher des périphériques l'un sur l'autre (comme des concentrateurs, par exemple)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
3 minutes
chaînés/en guirlande/en série
=
Peer comment(s):
agree |
Ariser
: connexion en guirlande / chainage
1 minute
|
agree |
Sophie Borel
: -
2 minutes
|
agree |
jacrav
23 heures
|
+1
4 minutes
enchaîner // emboîter
je suppose qu'il ne faut pas "enfiler" les périph FireWire les uns dans les autres - certains ayant des ports FW on pourrait créer une suite assez longue pour augmenter le nombre de ports FW de l'ordi au départ.
Peer comment(s):
agree |
sarahl (X)
: ya une marguerite sur ton ordi dod?
49 minutes
|
voui et je l'effeuille tous les jours - avant yavait des imprimantes à marguerite et une marque de pc israélien "daisy"
|
12 minutes
Vous ne devez pas réaliser le chaînage des périphériques aux lecteurs FireWire
De plus ce bus permet le chainage des périphériques sur une même ligne en cablant
un-à-un les périphériques. Il existe de nombreuses variantes de ce bus. ...
membres.lycos.fr/maddog/HARD/HowSCSI.html - 15k - En cache - Pages similaires
Qu'est-ce qu'un bus en informatique ? (4/4)
... qui nécessitent que chaque périphérique soit associé avec un connecteur individualisé ;
en pratique, le chaînage des périphériques USB n'est pas du ...
www.echo-off.net/bus4.html - 13k - En cache - Pages similaires
Le bus USB (Universal Serial Bus)
... La norme USB permet le chaînage des périphériques, en utilisant une
topologie en bus ou en étoile. Les périphériques peuvent ...
www.commentcamarche.net/pc/usb.php3 - 34k - 23 fév 2005
un-à-un les périphériques. Il existe de nombreuses variantes de ce bus. ...
membres.lycos.fr/maddog/HARD/HowSCSI.html - 15k - En cache - Pages similaires
Qu'est-ce qu'un bus en informatique ? (4/4)
... qui nécessitent que chaque périphérique soit associé avec un connecteur individualisé ;
en pratique, le chaînage des périphériques USB n'est pas du ...
www.echo-off.net/bus4.html - 13k - En cache - Pages similaires
Le bus USB (Universal Serial Bus)
... La norme USB permet le chaînage des périphériques, en utilisant une
topologie en bus ou en étoile. Les périphériques peuvent ...
www.commentcamarche.net/pc/usb.php3 - 34k - 23 fév 2005
Something went wrong...