Aug 15, 2000 06:13
23 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Regina
hvidguld and rødguld
Danish to English
Other
watches or jewellery which are goldplated with a special alloy, i.e. "hvidguld" and "rødguld"
Proposed translations
(English)
| 0 +1 | white gold and red gold |
lone (X)
|
| 0 | white gold; rose gold |
Karen Goulding
|
| 0 | white gold and red gold |
John Arce
|
| 0 | yellow gold and rose gold |
Margit Pehrsson (X)
|
| 0 | rodguld & hvidguld |
Helle Kaiser-Nielsen
|
Proposed translations
3 mins
Karen Goulding
Native in English
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
white gold; rose gold
white gold looks the same as silver; rose gold is a pinky gold rather than the more usual yellow gold
+1
25 mins
white gold and red gold
White and red gold is the term used for watches and jewellery when referring to a special alloy.
Reference:
3 hrs
white gold and red gold
White gold and red gold are simply two types of gold. Red gold is the rarer of the two and, thus, more valuable.
Reference:
8 hrs
yellow gold and rose gold
Two different colours of gold often mixed on jewellery for the effect
73 days
Helle Kaiser-Nielsen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Danish
United Kingdom
Professional, experienced & efficient
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Danish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
rodguld & hvidguld
red gold & white gold
Something went wrong...