Dec 16, 2004 23:21
19 yrs ago
Swedish term
Norway
20 yrs xp from finance, marketing & IT
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
dimfylld
Non-PRO
Swedish to Norwegian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Spelet handlar om den synska Mio och hennes tvillingsyster Mayu, som plötsligt hamnar i en mystisk, dimfylld by, omgivna av blodröda fjärilar.
Jeg finner ikke dette ordet i ordbøkene. Noen som kjenner til ordet? Tar gjerne i mot engelske forslag også.
Jeg finner ikke dette ordet i ordbøkene. Noen som kjenner til ordet? Tar gjerne i mot engelske forslag også.
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +1 | innhyllet i tåke |
Koen de Troij
|
Proposed translations
+1
14 mins
Koen de Troij
Works in field
Native in: Dutch 
Works in: Swedish to Dutch, Danish to Dutch, Norwegian to Dutch, and 1 more.
Selected
innhyllet i tåke
sv. dimma = no. tåke
dimfylld = fylld med dimma, höljd i dimma
dimfylld = fylld med dimma, höljd i dimma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen takk!"
Something went wrong...