Dec 6, 2004 14:49
19 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Canada
ALWAYS GOOD! ALWAYS ON TIME!
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
contrato de bienes
Spanish to English
Other
Law: Contract(s)
Este es el título del documento que es un Contrato de Adquisición.
gracias,
gracias,
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Asset Acquisition Contract |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 5 | Agreement of Goods / Assets |
Xenia Wong
|
| 4 | sale of goods contract |
Ross Andrew Parker
|
| 4 | Property Agreement |
Harmony
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Asset Acquisition Contract
is how I would say it...
cheers
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-06 14:54:55 GMT)
--------------------------------------------------
AGREEMENT...
Asset Acquisition Agreement. ASSET SALE AGREEMENT. ... EXHIBIT A. IDENTIFICATION OF THE SOLD ASSETS. 1. Equipment. Description. ... to Be Paid. under Contract. $^. Purchase ...
www.tannedfeet.com/Asset_Aquisition_Agreement.doc - Similar pages
Entrepreneurs\' Help Page | Tannedfeet.com... Liabilities Asset Acquisition Agreement Asset Purchase Agreement ... of Debts as Part of Acquisition Bill of ... Resolutions Approving Material Contract Checklist for ...
www.tannedfeet.com/legal_forms.htm - 25k - Cached - Similar pages
Sample Contracts and Business Forms - Stock and Asset Acquisition ...... Property 3.09 - Leases 3.11 - Accounts Receivable 3.13 - Contracts 3.16 - Employee ... Third Party Consents <PAGE> STOCK AND ASSET ACQUISITION AGREEMENT Agreement ...
contracts.onecle.com/clearblue/ navisite.spa.2003.08.shtml - 101k - Cached - Similar pages
FINAL: Asset Acquisition Agreement....agreement is actually better
cheers
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-12-06 14:54:55 GMT)
--------------------------------------------------
AGREEMENT...
Asset Acquisition Agreement. ASSET SALE AGREEMENT. ... EXHIBIT A. IDENTIFICATION OF THE SOLD ASSETS. 1. Equipment. Description. ... to Be Paid. under Contract. $^. Purchase ...
www.tannedfeet.com/Asset_Aquisition_Agreement.doc - Similar pages
Entrepreneurs\' Help Page | Tannedfeet.com... Liabilities Asset Acquisition Agreement Asset Purchase Agreement ... of Debts as Part of Acquisition Bill of ... Resolutions Approving Material Contract Checklist for ...
www.tannedfeet.com/legal_forms.htm - 25k - Cached - Similar pages
Sample Contracts and Business Forms - Stock and Asset Acquisition ...... Property 3.09 - Leases 3.11 - Accounts Receivable 3.13 - Contracts 3.16 - Employee ... Third Party Consents <PAGE> STOCK AND ASSET ACQUISITION AGREEMENT Agreement ...
contracts.onecle.com/clearblue/ navisite.spa.2003.08.shtml - 101k - Cached - Similar pages
FINAL: Asset Acquisition Agreement....agreement is actually better
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
3 mins
Xenia Wong
Native in Spanish
&
English
Works in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
400
Agreement of Goods / Assets
sug.
8 mins
Ross Andrew Parker
Native in English
Specializes in field
An eye for detail
Native in: English
Works in: Catalan to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
56
sale of goods contract
Sales of Goods Contract
Bookmark this page
Sale of goods contract: 1. a contract of sale:you immediately become the owner of the good you purchased
the good has to already exist or has to be in possession of the seller.
2. an agreement to sell: concerns future goods or goods that have not yet
been made specific
Goods: All personal property&crops NOT shares,trade mark,copyright
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-12-06 15:01:03 GMT)
--------------------------------------------------
Be Explicit: Drafting Choice of Law Clauses in International Sale ... - [ Traduzca esta página ]... the Convention and UCC, but rather discusses how the CISG could be selected inadvertently by parties to an international sale of goods contract and provides ...
www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/zoccolillo1.html - 21k - En caché - Páginas similares
Bookmark this page
Sale of goods contract: 1. a contract of sale:you immediately become the owner of the good you purchased
the good has to already exist or has to be in possession of the seller.
2. an agreement to sell: concerns future goods or goods that have not yet
been made specific
Goods: All personal property&crops NOT shares,trade mark,copyright
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-12-06 15:01:03 GMT)
--------------------------------------------------
Be Explicit: Drafting Choice of Law Clauses in International Sale ... - [ Traduzca esta página ]... the Convention and UCC, but rather discusses how the CISG could be selected inadvertently by parties to an international sale of goods contract and provides ...
www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/zoccolillo1.html - 21k - En caché - Páginas similares
10 mins
Property Agreement
=
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-12-06 15:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.capic.org/pdfs/property_agreement.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-12-06 15:02:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.capic.org/pdfs/property_agreement.pdf
Something went wrong...