Nov 23, 2004 20:30
19 yrs ago
English term
Norway
20 yrs xp from finance, marketing & IT
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
antle and ecaps
English to Norwegian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
The acronyms ANTLE, CLEAN, VITAL and ECAPS each signify a development project aimed at enhancing both the efficiency and the environmental sustainability of turbine engines (in the latter case, for rockets).
Her er jeg helt blank, og det er dessverre ordbøkene mine også.
Her er jeg helt blank, og det er dessverre ordbøkene mine også.
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | ANTLE og ECAPS |
Per Bergvall
|
Proposed translations
6 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
ANTLE og ECAPS
Som teksten sier, er dette akronymer. Du trenger ikke en gang å finne ut hva de står for - bare bruk dem som de er. Eneste eksempelet jeg kan komme på for oversatte akronymer er UN/FN - foruten de sedvanlige EØS med avarter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Du har helt rett, Per. Ingen vits aa rote etter noen dypere mening her."
Something went wrong...