Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chain of title
Spanish translation:
Cadena de título (derechos de autor)
Added to glossary by
Lillian van den Broeck
Nov 10, 2004 22:38
19 yrs ago
7 viewers *
English term
as to the chain of title
English to Spanish
Law/Patents
Cinema, Film, TV, Drama
contract
In the long-form agreement the Licensor shall give warranties to UIP *as to the chain of title* and other rights in the Film
Proposed translations
(Spanish)
5 +1 | Cadena de título | Lillian van den Broeck |
5 | como las relacionadas con el título | Julio Torres |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Cadena de título
... Chain of Title - Cadena de título: Historial de traspasos y gravámenes que afectan un título de propiedad a partir del otorgamiento de la patente original ...
www.dallasinfoespanol.com/glossary.html
www.dallasinfoespanol.com/glossary.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por la ayuda, la verdad desconocía totalmente el término."
10 mins
como las relacionadas con el título
Se trata de todos los productos intelectuales por los que tiene derechos de autor.
Something went wrong...