Glossary entry

English term or phrase:

concurrent powers

Japanese translation:

同位権限(共同権限)

Added to glossary by cinefil
Nov 8, 2004 10:22
19 yrs ago
English term

concurrent powers

English to Japanese Other Government / Politics glossary
concurrent powers: powers shared by the states and the federal government

In Japanese Characters please.
Thanks in advance
Proposed translations (Japanese)
2 +1 同位権限(共同権限)

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

同位権限(共同権限)

在日アメリカ大使館のホームページの和訳では名詞にしていません。あえて訳せばこうなるかと思います。
下記はアメリカの憲法の英文と和訳のurlです、比較検討しては?
Peer comment(s):

agree Will Matter
11 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search