Zdecydowanie pomógł by tu kontekst, fragment zdania, ale myślę że może chodzi tu o skrót myślowy - miejsce skąd przesyłka ma być odebrana (collection/picking up adress) i dokąd dostarczona (delivery address).
Ale z drugiej strony, może tu też chodzić o lokalizacje spedytora (-rów).