English to Hungarian Medical Medical: Instruments

mammográfiai berendezés része:

Because good viewing conditions are essential for the correct interpretation of the diagnostic mammography images, the produced hardcopies must be viewed in conditions that are conform to the mammography diagnostic standards:
A ==viewbox== with a luminance of at least 3000 candela/m2

Therefore masking of the ==viewbox== (by shutters) up to the exposed area of the film is required.