Aug 24, 2004 13:41
19 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Translator Interpreter &Technical Writer
Native in: Portuguese 
, Spanish
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
sapê
Non-PRO
Portuguese to Spanish
Other
Other
Casinha de sapê.
Sapê seria um material usado na cobstrução de casas simples do campo.
Sapê seria um material usado na cobstrução de casas simples do campo.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | paja |
Saifa (X)
|
Proposed translations
+3
3 mins
Portuguese term (edited):
sap�
paja
Declined
dice mi diccionario
Peer comment(s):
| agree |
Jeslu
: Creo que seria exactamente eso: casas de paja.
18 mins
|
|
Gracias, Jeslu!
|
|
| agree |
Cristina Santos
4 hrs
|
|
Gracias, Cristina!
|
|
| agree |
Eduardo López
: Exactamente
25 days
|
|
Gracias, Eduardo, pero a Branca no le parece bien, no sé por qué
|
Discussion