Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
join attention
Italian translation:
attenzione congiunta
Added to glossary by
Domenico Cianci
Aug 16, 2004 16:32
19 yrs ago
1 viewer *
English term
join attention
English to Italian
Medical
Medical (general)
Si tratta di un articolo medico in cui si parla dell´autismo. Questa espressione ricorre spesso nel testo.
ad esempio nel titolo: Infants With Autism: An Investigation of Empathy, Pretend Play, Join Attention, and Imitation
oppure nel testo, ad esempio: 20-month-ol children with autism were specifically impaired on some aspects of empathy, join attentio, and imitation.
ad esempio nel titolo: Infants With Autism: An Investigation of Empathy, Pretend Play, Join Attention, and Imitation
oppure nel testo, ad esempio: 20-month-ol children with autism were specifically impaired on some aspects of empathy, join attentio, and imitation.
Proposed translations
(Italian)
5 | attenzione congiunta | Lamprini Kosma |
Proposed translations
8 mins
Selected
attenzione congiunta
"Si compone di due sezioni distinte, una per le risposte dei genitori, una per le risposte degli operatori, e considera vari aspetti dello sviluppo quali il piacere del gioco motorio e condiviso,la socializzazione, lo sviluppo motorio, il gioco sociale, il gioco simbolico, l’indicazione protorichiestiva, l’indicazione protodichiarativa, il gioco funzionale, l’attenzione congiunta e il gesto del mostrare. Una caduta nei suoi item critici o in alcuni di essi è indicativa di un rischio alto o lieve di autismo"
http://tinyurl.com/5s5r7
http://tinyurl.com/5s5r7
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...