Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
process primaries
Polish translation:
barwy procesowe
Added to glossary by
bartek
Aug 7, 2004 11:48
19 yrs ago
English term
process primaries
English to Polish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
light comes from the sun
These devices use subtractive primaries: cyan, magenta, and yellow (CMY). The subtractive primaries are also called process primaries
kolor
kolor
Proposed translations
(Polish)
| 4 | barwy procesowe |
Monika Sojka
|
| 5 | barwy podstawowe |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
8 hrs
Monika Sojka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Precision is paramount
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
barwy procesowe
Co to są barwy procesowe? Barwy procesowe to takie barwy, które możemy odwzorowac
w procesie druku farbami CMYK (cyan, magenta, yellow, black). ...
www.poligraf.com.pl/forum/ szkola/prepress/colour/barwa.htm
w procesie druku farbami CMYK (cyan, magenta, yellow, black). ...
www.poligraf.com.pl/forum/ szkola/prepress/colour/barwa.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I to mnie cieszy :-) Dzięki :-)"
1 hr
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
65
barwy podstawowe
C = cyan
M = magenta
Y = yellow
K = black
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 32 mins (2004-08-07 13:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
jeżeli chodzi o druk. czarna została dodana do trzech pierwszych względnie niedawno (kilka dziesięcioleci), więc jeszcze spotyka się tylko CMY.
M = magenta
Y = yellow
K = black
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 32 mins (2004-08-07 13:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
jeżeli chodzi o druk. czarna została dodana do trzech pierwszych względnie niedawno (kilka dziesięcioleci), więc jeszcze spotyka się tylko CMY.
Discussion