Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Pórtico de amarração
English translation:
windmill /wind turbine tower or structure
Added to glossary by
suesimons
Jun 23, 2004 08:06
19 yrs ago
Portuguese term
Pórtico de amarração
Portuguese to English
Other
Electronics / Elect Eng
Same List!
Is this some sort of gantry?
Is this some sort of gantry?
Proposed translations
(English)
| 4 | windmill /wind turbine tower or structure |
Maria Luisa Duarte
|
| 3 +2 | moorage gateway/portico/arch(way) |
Jeff Steffin
|
Proposed translations
1 day 19 hrs
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
66
Portuguese term (edited):
P�rtico de amarra��o
Selected
windmill /wind turbine tower or structure
See drawing:
http://www.mhi.co.jp/nsmw/mwt/en/str1000.html
Each foundation must support a wind turbine structure weighing approx. 42 tons
http://www.riverwinds.biz/watch_us_grow1.htm
The turbine's base extends 10 metres into the underground bedrock and its foundation is made of solid steel.
http://www.torontohydro.com/corporate/initiatives/green_powe...
A windmill is a machine that uses the wind to turn a wheel of adjustable vanes, slats or sails. As the wheel turns, it turns a shaft, wheels, and gears that power machinery.
Today we also have windmills, called "wind turbines," that generate electricity.
http://www.mhi.co.jp/nsmw/mwt/en/str1000.html
Each foundation must support a wind turbine structure weighing approx. 42 tons
http://www.riverwinds.biz/watch_us_grow1.htm
The turbine's base extends 10 metres into the underground bedrock and its foundation is made of solid steel.
http://www.torontohydro.com/corporate/initiatives/green_powe...
A windmill is a machine that uses the wind to turn a wheel of adjustable vanes, slats or sails. As the wheel turns, it turns a shaft, wheels, and gears that power machinery.
Today we also have windmills, called "wind turbines," that generate electricity.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, again, very much!"
+2
23 mins
Jeff Steffin
Native in English
Steffin Language Solutions
Native in: English
Works in: French to English, German to English, Portuguese to English, and 1 more.
Portuguese term (edited):
P�rtico de amarra��o
moorage gateway/portico/arch(way)
...
Discussion