Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tab / Home / Backspace / End / Left/ Right Arrow / Delete/Tab
French translation:
Tab / Début / Arr. / Fin / curseur gauche/droite / Sup / Tab
Added to glossary by
Leila Davis
Jun 16, 2004 20:36
19 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
Haitian Creole, French, English, Spanish
Native in: French 
, Haitian-Creole
Works in: French to Haitian-Creole, English to French, English to Haitian-Creole, and 5 more.
Tab / Home / Backspace / End / Left/ Right Arrow / Delete/Tab
English to French
Other
Computers: Software
Names of Computer Keys
Please any one own a Fench computer keyboard?
Tab / Home / Backspace / End / Left/ Right Arrow / Delete/ Tab
these are the names of the keys on an Engish keyboard.. I am looking for the names of these keys in French...
Thanks Leila
Tab / Home / Backspace / End / Left/ Right Arrow / Delete/ Tab
these are the names of the keys on an Engish keyboard.. I am looking for the names of these keys in French...
Thanks Leila
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | Tab / Début / Arr. / Fin / curseur gauche/droite / Sup / Tab |
Julia Gal
|
| 4 +4 | Tab/ début/arrière/fin/flèche gauche/droite/suppr/tab |
ADSTRAD
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
Tab / Début / Arr. / Fin / curseur gauche/droite / Sup / Tab
I have a French (AZERTY) keyboard, but the direction keys you list are all in English! (Sony Vaio!) :-P
My husband's computer, however, has the keys in French, as above...
My husband's computer, however, has the keys in French, as above...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Julia Blessings"
+4
4 mins
Tab/ début/arrière/fin/flèche gauche/droite/suppr/tab
I am not so sure about début, but that's what granddictionnaire says
I don"t have it on my keyboard though
I don"t have it on my keyboard though
Peer comment(s):
| agree |
TesCor -
: Home is démarrage
1 min
|
| agree |
mdcdc
: Home takes you to the beginning of the text/page vs end.
1 hr
|
| agree |
Anne JOST
: oui, c'est en effet début, mais il faudrait ajouter des majuscules !!!
8 hrs
|
|
c'est vrai, merci :-)
|
|
| agree |
François Rossi
10 hrs
|
Something went wrong...