Kite & Shoe

Non-PRO English to Norwegian Other Sports / Fitness / Recreation

"Kite" is made of Paper or plastic tied with a string or thread to fly in air.
"Shoe" is footware

Proposed translations (Norwegian)

4 +1	drage & sko	Kristina Fliflet (X)
4	kite og sko	Elena Paranicheva

25 mins

Kristina Fliflet (X)

8 answers

Native in Norwegian

Works in field

Selected

drage & sko

Drage may also be spelled drake. "Kite" is used in connection with sports, e.g. kite skiing, but "drage" is the usual word for the toy.

Peer comment(s):

agree

2 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "good explanation,Thnx"

5 mins

Elena Paranicheva

Norway

eller en drage - et norsk ord for engelsk kite.
en kite
en sko