Jun 3, 2004 09:38
19 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
风险收益特征
Chinese to English
Bus/Financial
Finance (general)
It appears in a prospectus.
risk income character?
risk income character?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Rish return characteristics |
Denyce Seow
|
Proposed translations
+4
17 mins
Denyce Seow
Singapore
Singapore
Native in English
Works in field
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
59
Chinese term (edited):
�����������
Selected
Rish return characteristics
"...风险收益（Risk Return，简称RR）为中华民国银行公会针对国外
基金之价格波动风险程度，依基金投资标的之风险属性和投
资 ... "
www.gogofund.com/invreport/FdRPTDetail.asp?ID=18389
"风险收益均衡观念 ... The risk-return trade-off: we won’t take on
additional risk unless we expect to be compensated with additional return. ... "
www.btbu.edu.cn/content/qycwx/1zl.ppt
A FURTHER EXAMINATION OF THE RISK/RETURN CHARACTERISTICS OF PORTFOLIOS COMBINING COMMODITY FUTURES CONTRACTS WITH COMMON STOCKS
econpapers.hhs.se/paper/fthcolufu/csfm-167.htm
"May be used in alpha transport strategies to construct portfolios with risk/return characteristics that could not be created with cash market securities."
www.utsystem.edu/news/2002/BORNov2002-Presentations/ UTIMCO-PUFGEFInvestments-NOV2002.ppt
"This mutual fund follows a passive management strategy; its risk-return characteristics are representative of the European stock market as a whole."
www.ulb.ac.be/cours/solvay/farber/MBA/Agatha.doc
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-06-03 09:56:50 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: Should be \"risk return characteristics\"
基金之价格波动风险程度，依基金投资标的之风险属性和投
资 ... "
www.gogofund.com/invreport/FdRPTDetail.asp?ID=18389
"风险收益均衡观念 ... The risk-return trade-off: we won’t take on
additional risk unless we expect to be compensated with additional return. ... "
www.btbu.edu.cn/content/qycwx/1zl.ppt
A FURTHER EXAMINATION OF THE RISK/RETURN CHARACTERISTICS OF PORTFOLIOS COMBINING COMMODITY FUTURES CONTRACTS WITH COMMON STOCKS
econpapers.hhs.se/paper/fthcolufu/csfm-167.htm
"May be used in alpha transport strategies to construct portfolios with risk/return characteristics that could not be created with cash market securities."
www.utsystem.edu/news/2002/BORNov2002-Presentations/ UTIMCO-PUFGEFInvestments-NOV2002.ppt
"This mutual fund follows a passive management strategy; its risk-return characteristics are representative of the European stock market as a whole."
www.ulb.ac.be/cours/solvay/farber/MBA/Agatha.doc
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-06-03 09:56:50 GMT)
--------------------------------------------------
Correction: Should be \"risk return characteristics\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...