Sarah Lewis-Morgan (asker) Apr 17:

Ok, thanks. Understood, but thank you for your help anyway. You pointed me in the right direction.

Maja_K Apr 17:

@Sarah Please go ahead and close the question as I don't really feel comfortable to suggest an "official" English solution for "Sachkontenzuordnung" in this context. Having found this https://www.michaelmanagement.com/sap-error-messages/en/fi/f... and then https://medium.com/@FinancialExpertise/exploring-the-abcs-of... is contradicting enough for me not to use the "obvious" English translation.

Sarah Lewis-Morgan (asker) Apr 17:

Thank you, Björn This is a tricky one, it seems. I think that Maja's suggestion is probably the correct one, since this is a standard bank statement and nothing to do with schools. If she would like to propose it as a solution, I shall select it. Otherwise I shall have to close this question. The translation has now been delivered, anyway.

Björn Vrooman Apr 17:

@Sarah I'd like to help, but I can find like nothing about it online (only that, about half a year ago, someone else asked the exact same question on another page).

There's also a "Schulkennzahl," which might be used on account statements--it's an identifier particular to Austria. However, I don't know whom the transaction is for, so I don't want to lead you astray.

Best wishes