German to Italian Other Law (general)

Hallo Leute,
ich bin gerade in einem etwas bürokratischen Text, dort heißt es:

"2 Namensführung der Ehegatten
2.1 Recht der Namensführung
Grundsätzlich führt in der Ehe jeder Ehegatte seinen Namen
nach dem Recht des Staates, dem er angehört. Gehört ein Ehegatte
mehreren Staaten an (Mehrstaater), so ist das Recht des
Staates maßgebend, mit dem er am engsten verbunden ist; ist
er auch Deutscher, so unterliegt er deutschem Recht (Art. 5 und
Art. 10 Abs. 1 EGBGB)."
Vielne Dank für eure Ideen!
Gruß
Vanessa