German to Greek Medical Medical: Instruments Οστεοσύνθεση

Die Osteosynthesesysteme in der kranio-maxillofazialen Chirurgie sind für chirurgisch-invasive Verfahren vorgesehen, bei denen zur langzeitigen Ausrichtung, Rekonstruktion und Stabilisierung von Knochengewebe eine interne Fixierung durch Implantate notwendig ist.
Rekonstruktion von Knochenstrukturen
Umstellungsosteotomien

Βλέπε και Wikipedia:
Was ist eine Umstellungsosteotomie am Knie?
Durch eine Umstellungsosteotomie wird die Beinachse in das noch intakte Gelenkkompartiment verlagert. Bei der Varusfehlstellung (dem sog. O-Bein) durch eine valgisierende Umstellung, d. h. Verlagerung der Beinachse von der erkrankten Knieinnenseite in die noch gesunde Knieaußenseite.

KAI:

Die Umstellungsosteotomie wird bei Beinachsenfehlstellungen wie O-Beinen oder X-Beinen, die zu übermäßiger Knorpelabnutzung im betroffenen Gelenk führen können, durchgeführt. Vor der Umstellungsosteotomie wird mittels Arthroskopie der gesunde Knieanteil evaluiert, ob eine Umstellung möglich und sinnvoll ist. Sie kann mit einer Abrasion, einer Mosaikplastik oder einer ACI-Chondrocytenimplantation kombiniert werden. Die Achskorrektur des Kniegelenks beseitigt die Fehlbelastung des betroffenen Gelenks und richtet das belastete Bein an die normale Beinachse aus, sodass das Gewicht auf die Knorpelflächen beim Stehen und Gehen umverteilt wird. Auf diese Art und Weise kann die Lebensdauer des Gelenksknorpels verlängert werden. Bei X-Beinen wird der Knochenschnitt am Oberschenkel, bei O-Beinen am Unterschenkel vorgenommen.