Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power up protection
Dutch translation:
startbeveiliging
Added to glossary by
Marc Van Gastel
May 19, 2004 10:08
19 yrs ago
English term
power up protection
English to Dutch
Medical
Medical: Instruments
Floor or Fingerswitch pressed during power up protection failed
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +6 | opstartbeveiliging |
Marc Van Gastel
|
| 2 +1 | startveiligheid |
Henk Peelen
|
Proposed translations
+6
25 mins
Marc Van Gastel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
opstartbeveiliging
Goede hits in google valideren deze vertaling. Check it out.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx Sr. Vangastel. Uw antwoord slot het dichtst aan bij mijn antwoord "
+1
18 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
48
startveiligheid
'power up' is het energieverbruik opvoeren. Ik neem aan dat men hier het onder spanning zetten = het starten bedoelt.
Peer comment(s):
| agree |
joeky janusch
: of startbeveiliging
29 mins
|
|
j hebt gelijk, de startveiligheid is meer de zekering zelf
|
Something went wrong...