Jan 17 10:49
4 mos ago
26 viewers *
English term
Germany
Top Quality for Asset Managers
Native in: German
Works in: English to German, French to German
unit economics
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Tech-Ausblick 2024
Ein Interview in Bezug auf die Entwicklung von Tech-Aktien im Jahr 2024:
The 2020-2022 time period was so unusual with rates at zero and then inflation and rates rising more rapidly than they have in decades, that we’re trying to go back to, say, the 2015-2019 period where we had a more “normal” rate and inflation environment. But importantly, throughout the whole time period, our focus on fundamentals and ***unit economics*** and free cash flow haven’t changed. We don’t predict interest rates, but our focus on fundamentals and unit economics and what are the growth areas of the economy that are exposed to trends like cloud [computing] and AI, that won’t change.
Hat jemand eine Idee, was damit gemeint ist?
The 2020-2022 time period was so unusual with rates at zero and then inflation and rates rising more rapidly than they have in decades, that we’re trying to go back to, say, the 2015-2019 period where we had a more “normal” rate and inflation environment. But importantly, throughout the whole time period, our focus on fundamentals and ***unit economics*** and free cash flow haven’t changed. We don’t predict interest rates, but our focus on fundamentals and unit economics and what are the growth areas of the economy that are exposed to trends like cloud [computing] and AI, that won’t change.
Hat jemand eine Idee, was damit gemeint ist?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Geschäftseinheiten |
Dr. Anette Klein-Hülsen
|
| 4 +1 | Einheitsökonomie |
Birgit Elisabeth Horn
|
References
| Hattest du ... |
Steffen Walter
|
Proposed translations
+1
39 mins
Dr. Anette Klein-Hülsen
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Law and Business, certified, 20 ys. exp.
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
Geschäftseinheiten
Bei Unit Economics handelt es sich um ein Tool, das Aufschluss über die Rentabilität des Unternehmens ausgehend von der Rentabilität einer einzelnen Geschäftseinheit gibt - das ist die Einheit, die den Gewinn sichert.
(https://lectera.com/info/de/articles/unit-economics)
Die Unit Economics beschreiben die Einnahmen und Kosten eines bestimmten Geschäftsmodells in Bezug auf eine einzelne Einheit. Eine Einheit bezieht sich auf jedes grundlegende, quantifizierbare Element, das einen Wert für ein Unternehmen schafft.
(https://holger-meier.de/unit-economics-grundlagen)
Unit economics attempts to simplify the analysis of complex businesses and strategies by measuring profitability on a per unit basis, minimizing the dizzying number of metrics and their corresponding acronyms that are needed to guide strategic business decisions.
(https://www.lightercapital.com/blog/what-are-unit-economics)
(https://lectera.com/info/de/articles/unit-economics)
Die Unit Economics beschreiben die Einnahmen und Kosten eines bestimmten Geschäftsmodells in Bezug auf eine einzelne Einheit. Eine Einheit bezieht sich auf jedes grundlegende, quantifizierbare Element, das einen Wert für ein Unternehmen schafft.
(https://holger-meier.de/unit-economics-grundlagen)
Unit economics attempts to simplify the analysis of complex businesses and strategies by measuring profitability on a per unit basis, minimizing the dizzying number of metrics and their corresponding acronyms that are needed to guide strategic business decisions.
(https://www.lightercapital.com/blog/what-are-unit-economics)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank euch allen!"
+1
10 mins
Birgit Elisabeth Horn
Italy
Italy
Native in German
Italy
nearly bilingual, 20 years of experience
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 3 more.
Einheitsökonomie
Unit Economics - Was ist das und warum ist es wichtig f
Startup Insider
https://www.startup-insider.com › article › unit-econ...
05.06.2023 — Was ist die Einheitsökonomie eines Startups? Was sind die 4 Wirtschaftseinheiten?
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2024-01-17 13:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
Unit Economics - Was ist das und warum ist es wichtig f
Startup Insider
https://www.startup-insider.com › article › unit-econ...
05.06.2023 — Was ist die Einheitsökonomie eines Startups? Was sind die 4 Wirtschaftseinheiten?
Wirtschaftseinheit
Wikipedia
https://de.wikipedia.org › wiki › Wirtschaftseinheit
Zu den Wirtschaftseinheiten gehören Privathaushalte, Unternehmen und der Staat mit allen ihm zuzuordnenden öffentlichen Haushalten (öffentliche Hand ...
Allgemeines · Geschichte · Arten
Warum Ihr Franchise auf eine starke Einheitsoekonomie ...
FasterCapital
https://fastercapital.com › inhalt › Warum-Ihr-Franch...
02.11.2023 — Was ist Einheitsökonomie? Unter Einheitsökonomie versteht man die wirtschaftlichen Faktoren Ihres Unternehmens, wie Umsatz, Kosten und Gewinn.
How to Calculate Unit Economics for Your Business - 2024
MasterClass
https://www.masterclass.com › h...
·
Diese Seite übersetzen
12.10.2022 — Unit economics is a simple yet powerful tool that can help you better understand the success and long term sustainability of your business.
Weitere Fragen
Wie berechne ich Unit Economics?
Feedback geben
Cloud Economics – Geschäftlichen Nutzen erzielen
Oracle
https://www.oracle.com › ... › Cloud Economics
... Einheitsökonomie", d. h. des Geschäftswerts pro "jedem ausgegebenen Dollar" für die Cloud jetzt und in Zukunft – ein Paradigmenwechsel gegenüber der heute ...
Führen sie kohortenanalysen, einheitsökonomie ...
Fiverr
https://de.fiverr.com › eshalfatima › be-your-va-for-in...
Überprüfung der Kohorte, Einheitsökonomie, Kundenkonzentration. 2 Tage ... Ich biete Expertendienstleistungen in den Bereichen Kohortenanalyse, Einheitsökonomie ...
Bewertung: 5 · 2 Rezensionen · 50,00 BDT
Top 10 Unit Economics-Vorlagen mit Beispielen und
SlideTeam
https://www.slideteam.net › blog › top-10-unit-econo...
16.11.2023 — Die Einheitsökonomie bezieht sich auf die direkten Einnahmen und Kosten eines einzelnen Produkts oder Kunden. Es hilft Unternehmen dabei, die ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2024-01-17 13:17:59 GMT)
--------------------------------------------------
Falls du den Begriff übersetzen möchtest, jedoch wird in den meisten Fällen der englische terminus beibehalten
Startup Insider
https://www.startup-insider.com › article › unit-econ...
05.06.2023 — Was ist die Einheitsökonomie eines Startups? Was sind die 4 Wirtschaftseinheiten?
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2024-01-17 13:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
Unit Economics - Was ist das und warum ist es wichtig f
Startup Insider
https://www.startup-insider.com › article › unit-econ...
05.06.2023 — Was ist die Einheitsökonomie eines Startups? Was sind die 4 Wirtschaftseinheiten?
Wirtschaftseinheit
Wikipedia
https://de.wikipedia.org › wiki › Wirtschaftseinheit
Zu den Wirtschaftseinheiten gehören Privathaushalte, Unternehmen und der Staat mit allen ihm zuzuordnenden öffentlichen Haushalten (öffentliche Hand ...
Allgemeines · Geschichte · Arten
Warum Ihr Franchise auf eine starke Einheitsoekonomie ...
FasterCapital
https://fastercapital.com › inhalt › Warum-Ihr-Franch...
02.11.2023 — Was ist Einheitsökonomie? Unter Einheitsökonomie versteht man die wirtschaftlichen Faktoren Ihres Unternehmens, wie Umsatz, Kosten und Gewinn.
How to Calculate Unit Economics for Your Business - 2024
MasterClass
https://www.masterclass.com › h...
·
Diese Seite übersetzen
12.10.2022 — Unit economics is a simple yet powerful tool that can help you better understand the success and long term sustainability of your business.
Weitere Fragen
Wie berechne ich Unit Economics?
Feedback geben
Cloud Economics – Geschäftlichen Nutzen erzielen
Oracle
https://www.oracle.com › ... › Cloud Economics
... Einheitsökonomie", d. h. des Geschäftswerts pro "jedem ausgegebenen Dollar" für die Cloud jetzt und in Zukunft – ein Paradigmenwechsel gegenüber der heute ...
Führen sie kohortenanalysen, einheitsökonomie ...
Fiverr
https://de.fiverr.com › eshalfatima › be-your-va-for-in...
Überprüfung der Kohorte, Einheitsökonomie, Kundenkonzentration. 2 Tage ... Ich biete Expertendienstleistungen in den Bereichen Kohortenanalyse, Einheitsökonomie ...
Bewertung: 5 · 2 Rezensionen · 50,00 BDT
Top 10 Unit Economics-Vorlagen mit Beispielen und
SlideTeam
https://www.slideteam.net › blog › top-10-unit-econo...
16.11.2023 — Die Einheitsökonomie bezieht sich auf die direkten Einnahmen und Kosten eines einzelnen Produkts oder Kunden. Es hilft Unternehmen dabei, die ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2024-01-17 13:17:59 GMT)
--------------------------------------------------
Falls du den Begriff übersetzen möchtest, jedoch wird in den meisten Fällen der englische terminus beibehalten
Reference:
Reference comments
1 hr
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1660
Reference:
Hattest du ...
... https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/investment-secu... gesehen? :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-01-17 12:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
... und ebenso, liebe Andrea!
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2024-01-17 16:43:55 GMT)
--------------------------------------------------
Seltsam, dass der Treffer nicht angezeigt wurde. Ich hatte - wahrscheinlich wie du auch - nach "unit economics" gesucht.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-01-17 12:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
... und ebenso, liebe Andrea!
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2024-01-17 16:43:55 GMT)
--------------------------------------------------
Seltsam, dass der Treffer nicht angezeigt wurde. Ich hatte - wahrscheinlich wie du auch - nach "unit economics" gesucht.
Note from asker:
| FROHES NEUES, LIEBER STEFFEN!!! |
| Nein, das hatte es mir bei der Suche nicht angezeigt. Vielen Dank :-) |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Björn Vrooman
: Kleinste wirtschaftliche Einheit womöglich: https://www.aktienwelt360.de/2020/01/21/besser-investieren-m...
2 hrs
|
|
Ja, wobei die "Kleinheit" bzw. Betrachtungsebene auch sehr unterschiedlich sein kann. Vgl. https://diyinvestor.de/unit-economics-die-profitabilitaet-de... (dort "kleinste Geschäftseinheit" bzw. "Basiseinheit").
|
Something went wrong...