"procuradoria" bedeutet hier nicht Staatsanwaltschaft, sondern die normalen Anwälte, die in der portugiesischen juristischen Fachsprache auch 'procuradores' genannt werden. Man sollte zudem wissen, dass die Staatsanwaltschaft gar keine Kosten durch die Parteien zurückerstattet bekommt, da sie ein öffentliches Organ ist.