Samuël Buysschaert Nov 6, 2023:

Agree with Emmanuella, more appropriate especially if it is tied to dark patterns as you mentioned.
//
Compte tenu de votre autre question (« Pressured upselling »), le grind(ing) fait partie de la conception mais peut aussi être utilisé comme un outil pour servir des desseins moins « sympathiques » pour le joueur, comme lui faire passer plus de temps sur le jeu qu'il ne l'aurait fait en temps normal ou en incitant le joueur de façon en rendant le jeu (par exemple pour un free-to-play) soit dur, pénible ou chronophage pour lui faire dépenser de l'argent avec des formules du type pay-to-XX pour faciliter sa progression ou lui permettre de débloquer de nouvelles fonctionnalités.
(C'est mon analyse avec le contexte donné mais je peux me tromper.)

Emmanuella Nov 6, 2023:

https://www.journaldunet.fr/guides-d-achat/guide-du-jeu-vide...