Italian term
subentro
Cosa vuol dire subentro ANPR?
La procedura di ***subentro*** dei Comuni in Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente rappresenta l'insieme delle attività che i Comuni devono realizzare per assicurare il trasferimento dei dati anagrafici dall'APR e AIRE locali al database centrale di ANPR, cosi come previsto dal DPCM 194/2014.
But
3 | Takeover or replacement | Bartosz Pelka |
3 | sub-inputting; switching (into); 'subbing' | Adrian MM. |
Proposed translations
Takeover or replacement
I know that. I wanted to know what it means in this context. |
sub-inputting; switching (into); 'subbing'
La procedura di ***subentro*** dei Comuni in Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente : The procedure for sub-inputting or 'subbing' (switching the particulars of the) Borough Councils / Local Authorities into National Resident Population Registers (UK: Electoral Registers or Voting Lists) i.e. such authorities are deemed on par with human residents.
When a fuzz target for a common data format requires some flags, options, or additional auxiliary sub-input(s), it is sometimes possible to embed the extra input inside a custom section or a comment of the main data format.
USA: The Surrogate's Court hears cases involving the affairs of decedents, including the probate of wills and the administration of estates.
http://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/other/1162712-diritto-di-opzione-di-subentro.html
http://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/law-general/4522432-subentro.html
neutral |
Emmanuella
: https://medium.com/team-per-la-trasformazione-digitale/anpr-...
21 hrs
|
Discussion
https://medium.com/team-per-la-trasformazione-digitale/anpr-...