Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Releasability determinations
Arabic translation:
قابلية الكشف عن/الإفراج عن (يستخدم في تحديد إمكانية الكشف عن التقنيات الدفاعية العسكرية)
Added to glossary by
Salah Khalifa
Oct 11, 2023 18:15
7 mos ago
21 viewers *
English term
Releasability determinations
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Releasability determinations by the government that will shape ministry requirements for the identified capability solution.
Early and consistent engagement with the government is critical to align the End User required capability and potential solutions, provide early determinations of technology releasability, and produce, as required, additional details of the MoD End User’s capability requirements.
Early and consistent engagement with the government is critical to align the End User required capability and potential solutions, provide early determinations of technology releasability, and produce, as required, additional details of the MoD End User’s capability requirements.
Proposed translations
(Arabic)
4 | تقرير/تحديد قابلية الافراج/الاصدار | Motaz Fahmy |
4 | قرار إطلاق الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق/ قرار تدشين الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق | Heba Abed |
Proposed translations
7 mins
Selected
تقرير/تحديد قابلية الافراج/الاصدار
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
40 mins
قرار إطلاق الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق/ قرار تدشين الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق
قرار إطلاق الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق
قرار تدشين الإصدار الجديد من المنتج في الأسواق
it is a new version of a product with the latest technology
Something went wrong...