Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Doğrulma kaybı
English translation:
Loss of postural control
Turkish term
Türkiye
EN-TR-EN Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Doğrulma kaybı
| 3 | Loss of postural control |
Damla Kayıhan
|
| 4 -1 | loss of ability to rise from supine |
Cenk Başaran
|
| 3 | inability to sit up |
liz askew
|
| 3 -1 | Validation loss |
Sakshi Garg
|
| Validation Loss |
Sakshi Garg
|
Proposed translations
Türkiye
Perfection in Translation
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Loss of postural control
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) , French
Validation loss
https://www.researchgate.net/publication/323555235_Deep_Lear...
| disagree |
Cenk Başaran
: No. It says motor activities, so it has nothing to do with validation.
30 mins
|
Türkiye
Medical translator, DE>EN/TR, TREN
Native in: English
Works in: Turkish to English, English to Turkish, German to English, and 3 more.
loss of ability to rise from supine
Although several authors used CST to assess muscle strength, it is actually an integrative task reliant on muscle power and influenced by multiple physiological and psychological processes. It is a specific task rather than a proxy measure of lower limb m
Use of timed motor performance to predict loss of functional milestones Our data indicates that milestones of disease progression, such as loss of ability to rise from floor, climb stairs, rise from a chair, ambulate 10 m and self-feed occur in a predicta
| disagree |
Sakshi Garg
: It's a topic/field oriented answer but the asker hasn't mentioned any such topic. Just the motor activities which could be any and that in the medical field.
8 mins
|
inability to sit up
--------------------------------------------------
Note added at 3 часа (2023-09-08 11:52:10 GMT)
--------------------------------------------------
Motor Symptoms
My-MS.org
https://my-ms.org › symptoms_motor
Gross Motor Skills. Includes lifting one's head, rolling over, sitting up, balancing, crawling, and walking. Gross motor development usually follows a ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 часа (2023-09-08 11:59:08 GMT)
--------------------------------------------------
OR
loss of self-correction
Effect of the Children's Health Activity Motor Program on ...
National Institutes of Health (.gov)
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › articles › PMC5014876
by LE Robinson · 2016 · Cited by 103 — Self-regulation involves a child's ability to self-monitor and self-correct their actions in behavior, motivation, and cognition (53). Thus, it ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 часа (2023-09-08 12:00:41 GMT)
--------------------------------------------------
The human ability of "self-righting" is most important for a. improving gross motor skills such as sitting. b. correcting speech errors when learning language. c. learning how to maintain upright balance. d. seeking learning opportunities from many sources.
Reference comments
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) , French
Validation Loss
https://www.baeldung.com/cs/training-validation-loss-deep-le...
Discussion