Aug 30, 2023 09:31
9 mos ago
9 viewers *
French term
baladeurs
French to Serbian
Tech/Engineering
Manufacturing
Poštovane kolege,
Potreban mi je ovaj termin na srpskom jeziku, evo konteksta:
Concernant les baladeurs, ils ont été repensés et améliorés pour faciliter l’utilisation du chariot et des machines, il y a désormais un baladeur fixe (pas d’inclinaison) et un baladeur inclinable pouvant créer une inclinaison allant jusqu’à (+/-) 1/20ème
Ajuster le baladeur inclinable en position horizontale
Bloquer le baladeur avec le levier de verrouillage pour obtenir l’inclinaison grâce à la cale.
Les cales permettent une inclinaison (+/-) 1/20ème sans réglage de vis sur le baladeur inclinable.
Hvala svima!
Potreban mi je ovaj termin na srpskom jeziku, evo konteksta:
Concernant les baladeurs, ils ont été repensés et améliorés pour faciliter l’utilisation du chariot et des machines, il y a désormais un baladeur fixe (pas d’inclinaison) et un baladeur inclinable pouvant créer une inclinaison allant jusqu’à (+/-) 1/20ème
Ajuster le baladeur inclinable en position horizontale
Bloquer le baladeur avec le levier de verrouillage pour obtenir l’inclinaison grâce à la cale.
Les cales permettent une inclinaison (+/-) 1/20ème sans réglage de vis sur le baladeur inclinable.
Hvala svima!
Discussion