dizionario medico : Raumforderung = processo espansivo, processo neofarmativo

--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2023-08-16 08:45:45 GMT)
--------------------------------------------------

Associazione Italiana Registri Tumori
Introduzione ai principi di registrazione
p. 25 di 41
RMN 4.11.1999: “Il processo espansivo segnalato è extraassiale, riferibile a meningioma.”
p. 28 di 41
Imaging
Tac encefalo, rmn encefalo ... : Processo espansivo in sede paraventricolare dx e temporale omolaterale di natura verosimilmente gliale maligna.si decide x una biopsia spereotassica.
p. 32 di 41
Viene ricoverato il ... per patologia polmonare sospetta ed esegue:
25.10.1999 TC Cerebrale senza e con MDC “In sede parasagittale sinistra superiormente al tetto del ventricolo laterale di sinistra, estesa lesione occupante spazio di conformazione ovalare e diametri massimi sul piano assiale di circa cm 4x2, con interessamento del corpo calloso, in prima ipotesi riferibile ad alterazione eteroplastica di natura secondaria (in accordo con il quadro clinico segnalato di neoformazione polmonare.”
Suggerito approfondimento RM eseguito il ...: “Il processo espansivo segnalato è extraassiale, riferibile a meningioma.”
https://www.registri-tumori.it/cms/sites/default/files/Giorn...

Come si calcola il rischio reale per il tumore al seno
Omolateralmente aumentate per numero e dimensioni le tumefazioni linfonodali in sede ascellare . Sempre presente il noto processo espansivo (circa 3,8cm
https://www.medicitalia.it/spazioutenti/forum-rfs-100/come-s...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-08-16 08:48:15 GMT)
--------------------------------------------------

typo: neoformativo

dizionario medico : Raumforderung = processo espansivo, processo neoformativo

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2023-08-16 11:17:05 GMT)
--------------------------------------------------

Definizione ufficiale del dizionario medico :

Raumforderung = processo espansivo, processo neofarmativo

lesione occupante spazio = raumfordernde (großflächige) Verletzung

link bilingui

Gestione diagnostica dell’incidentaloma ipofisario
Il riscontro incidentale di un processo espansivo a livello della sella turcica durante indagini neuroradiologiche eseguite per motivi non correlati al sospetto di malattie ipotalamo-ipofisarie (traumi, vertigini, epilessia, ecc.) è evenienza frequente, verificandosi in circa il 10% della popolazione.
------
... nachgewiesenen Raumforderungen der Hypophyse, sogenannte Inzidentalome, zu...
https://www.researchgate.net/publication/352065911_Gestione_...

Integrated imaging of gastrointestinal stromal tumor (GIST ...
Il controllo ecografico conferma processo espansivo solido ipoe...
-------------
... kranial davon eine teils zystische und teils solide Raumforderung...
https://www.researchgate.net/publication/11578119_Integrated...

Definizione ufficiale del dizionario medico :

Raumforderung = processo espansivo, processo neofarmativo

lesione occupante spazio = raumfordernde (großflächige) Verletzung

nessuna presenza di massa / nessun effetto massa

Diagnostica delle LOS epatiche prevede ecografia ... - Fegato
iannetti.it
https://fegato.iannetti.it › tumore-2
Si definiscono Lesioni Occupanti Spazio (LOS) del fegato tutte quelle formazioni che occupano o sostituiscono volume che di norma è del parenchima epatico. Sono ...



--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2023-08-16 08:03:04 GMT)
--------------------------------------------------

Convegno: “Le lesioni occupanti spazio del fegato. Dalla ...
cnr.it
https://www.cnr.it › evento › conve...
Convegno: “Le lesioni occupanti spazio del fegato. Dalla diagnosi alla terapia”. Dal 03/10/2005 al 04/10/2005. Roma, aule Convegni e Arangio Ruiz del Cnr, ...

--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2023-08-16 08:03:41 GMT)
--------------------------------------------------

here is the site:

https://www.cnr.it/it/evento/11196/convegno-le-lesioni-occup...

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-08-16 09:57:03 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/1...

Zusammenfassung

Bei Patienten mit einer Raumforderung des Pankreas vermutet man als Ursache zunächst ein primäres duktales Adenokarzinom. Von anderen Tumoren oder von Metastasen anderer Tumoren nimmt man an, dass sie sehr selten auftreten. Die Therapie und die Prognose von anderen Pankreastumoren und von

In patients with a space-occupying lesion of the pancreas at first a primary ductal adenocarcinoma is considered as the cause. Other tumours or metastases are assumed to occur very rarely. Therapy and prognosis of other pancreas tumours differ from therapy and prognosis of a primary ductal adenocarcinoma

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-08-16 09:57:33 GMT)
--------------------------------------------------

https://inis.iaea.org/search/search.aspx?orig_q=RN:21053437

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-08-16 09:58:07 GMT)
--------------------------------------------------


Clarification of an abdominal space-occupying lesion




Abklaerung einer abdominellen Raumforderung


--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-08-16 09:58:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://books.google.co.uk/books?id=XJWrEAAAQBAJ&pg=PA99&lpg...

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-08-16 10:00:25 GMT)
--------------------------------------------------

https://www2.proz.com/kudoz/german-to-english/medical/360226...

Raumforderungszeichen - relating to neurocranium
Traduction en anglais : signs of a space-occupying lesion

--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2023-08-16 12:49:03 GMT)
--------------------------------------------------

and

https://www2.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-cardio...

--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2023-08-16 12:50:43 GMT)
--------------------------------------------------

aumforderungen
Traduction en anglais : space-occupying lesions
Entrée par : David Rumsey


and here:

https://www2.proz.com/kudoz/german-to-english/medical/273499...