KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

English term

Antonella Vallicelli

Italy

3245 questions

HS1 and HS2 ADCs

English to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Electric cars

XXX and YYY come now with 100% electric version!

Compared to an hybrid model or a combustion engine one, only the engine management ECU on the HS1 and HS2 ADCs has changed.

Discussion

Giovanni Guarnieri MITI, MIL Jul 22, 2023: HS = Hall Sensor ADC= convertitore analogio-digitale
Zea_Mays Jul 21, 2023: Trovo "convertitore da analogico a digitale" per ADC ma non essendo un mio ambito di specializzazione - anzi -, mi limito a segnalarlo, eventualmente aiuta.
Lorenzo Rossi Jul 21, 2023: Non tradurli Da una ricerca mi sembra di capire che HS1 e HS2 siano delle ferroviarie. Quindi non li tradurrei. Guarda questo link: https://www.newcivilengineer.com/latest/link-between-hs1-and... Buona giornata e buon lavoro

English term

HS1 and HS2 ADCs

Discussion

Your current localization setting

Select a language

English term

HS1 and HS2 ADCs

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language