This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 20, 2023 18:20
10 mos ago
4 viewers *
Portuguese term
Sigrid Macaulay
carga horária relativa ao período de acolhimento 22/06 a 10/07/2020
Portuguese to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
aus Bemerkungen in einem Histórico Escolar
Proposed translations
(German)
| 4 | Stundenanzahl im Zeitraum des Schulbesuchs vom 22.06. bis zum 10.07.2020 |
ahartje
|
Change log
Jul 20, 2023 18:20: Naiara Solano changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jul 20, 2023 18:20: Naiara Solano changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
11 hrs
Stundenanzahl im Zeitraum des Schulbesuchs vom 22.06. bis zum 10.07.2020
Etwas mehr Kontext wäre sicherlich hilfreich.
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2023-07-27 16:49:00 GMT)
--------------------------------------------------
Eingewöhnungsphase in einer Schule? Halte ich für sehr unwahrscheinlich!
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2023-07-27 16:49:00 GMT)
--------------------------------------------------
Eingewöhnungsphase in einer Schule? Halte ich für sehr unwahrscheinlich!
Note from asker:
| Vielen Dank für die Antwort, ahartje! Sie haben Recht, ich hätte mehr Kontext angeben sollen. Habe mich jetzt für "Aufnahme-/Eingewöhnungsphase" entschieden. Nochmals Danke! Sigrid |
Something went wrong...