Jul 14, 2023 07:23
10 mos ago
15 viewers *
English term

continuing Director

English to Greek Law/Patents Law (general)
The continuing Directors or sole continuing Director may act...

Proposed translations

5 mins
Selected

παραμένων διευθυντής

(παραμένοντας)??
ή επανεκλεγείς
το director, φυσικά, όπως το έχεις κι αλλού.. πρόεδρος, διευθύνων σύμβουλος, κλπ
Peer comment(s):

neutral Nadia-Anastasia Fahmi : Director = Μέλος του ΔΣ
22 hrs
Φαντάζομαι ότι στην ουσία η ερώτηση μπήκε περισσότερο για το "continuing" και όχι για το "director"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

20 mins
Reference:

Continuing Director

Continuing Directors means the directors of Holdings on the Agreement Date and each other director if such director's election or nomination for the election to the Board of Directors is recommended by a majority of the then Continuing Directors.
https://www.lawinsider.com/dictionary/continuing-directors

Who is a continuing director?
Continuing Director means a director who either was a member of the Board of Directors of the Company on the Issue Date or who became a director of the Company subsequent to the Issue Date and whose election, or nomination for election by the Company's stockholders, was duly approved by a majority of the Continuing ...
https://www.lawinsider.com/dictionary/continuing-director
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search