Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
boletador
English translation:
investment logbook
Portuguese term
Brazil
Legal, corporate, finance specialist.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
boletador
O Boletador é a ferramenta do Gorila para você inserir seus investimentos na Carteira virtual da plataforma. Ele funciona como um formulário de registro, onde você preenche as informações e características de cada uma das suas operações financeiras.
O Boletador é acessado através do botão ‘Investimentos’, conforme a imagem abaixo:
| 3 | investment logbook |
Ana Vozone
|
| 3 | payment slip tool |
Mario Freitas
|
| slip printer |
Adrian MM.
|
Proposed translations
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
investment logbook
https://www.google.com/search?q="investment logbook"&sxsrf=A...
Keeping a stock investment logbook is an excellent way to organize your transactions, track your purchases, sales and profits
The article also has a suggested Investment Logbook for tracking your transactions.]
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
payment slip tool
Reference comments
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
slip printer
boletador English translation: slip printers Entered by: judith ryan
Something went wrong...