Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
streubar
Italian translation:
in polvere / granulare
Added to glossary by
martini
Jun 13, 2023 15:48
11 mos ago
15 viewers *
German term
über 25 Jahre Erfahrung
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
streubar
German to Italian
Other
Cooking / Culinary
xy ist die erste streubare und fettfreie Gemüsebouillon
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | in polvere |
martini
|
| 3 | spargibile |
Zea_Mays
|
Change log
Jun 24, 2023 17:34: Christel Zipfel changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Other" , "Field (write-in)" from "Accessori per trail runni" to "(none)"
Jun 27, 2023 07:38: martini Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 hrs
Selected
in polvere
Streubouillon è il brodo in polvere
es.
https://www.integrale.ch/de/katalog/S50/saviva-food-services...
https://www.integrale.ch/it/catalogo/S50/saviva-food-service...
es.
https://www.integrale.ch/de/katalog/S50/saviva-food-services...
https://www.integrale.ch/it/catalogo/S50/saviva-food-service...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
55 mins
spargibile
letteralmente, ma forse si potrebbe anche usare "erogabile".
Something went wrong...