Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
RoW
Latvian translation:
dzelzceļa servitūts
Added to glossary by
Miķelis (Mike) Strīķis
May 1, 2023 12:09
1 yr ago
9 viewers *
English term
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
RoW
English to Latvian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
dzelzceļa būvniecība
RoW is the area of the road acquired for carriages way + other necessities + future extension, along its alignment
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | dzelzceļa servitūts |
Miķelis (Mike) Strīķis
|
Change log
May 2, 2023 14:07: Miķelis (Mike) Strīķis Created KOG entry
May 3, 2023 02:45: Miķelis (Mike) Strīķis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1158806">Miķelis (Mike) Strīķis's</a> old entry - "RoW"" to ""dzelzceļa servitūts""
Proposed translations
16 hrs
Miķelis (Mike) Strīķis
Latvia
Latvia
Native in English
&
Latvian
Latvia
A Latvian who was a lawyer in Australia.
Native in: Latvian 
, English (Variant: Australian)
Works in: Latvian to English, English to Latvian
Related KudoZ points
:
20
Selected
dzelzceļa servitūts
A right of way is simply one form of an easement. There are many forms/types of easements. An easement is, in Latvian, a “servitūts”.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
9 hrs
Reference:
RoW =
Right of way
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2023-05-01 21:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
https://maciunmacies.valoda.lv › 2019/10 › Gra...
PDF
uz latviešu tekstiem: right, licence, law; braukšanas tiesības – right of way, autovadītāja tiesības – driver's licence, starptautiskās tiesības – ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2023-05-01 21:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
???
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2023-05-01 21:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
https://maciunmacies.valoda.lv › 2019/10 › Gra...
uz latviešu tekstiem: right, licence, law; braukšanas tiesības – right of way, autovadītāja tiesības – driver's licence, starptautiskās tiesības – ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2023-05-01 21:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
???
Something went wrong...