Glossary entry (derived from question below)
Mar 30, 2023 16:26
1 yr ago
13 viewers *
German term
Grundtarif
German to Italian
Bus/Financial
Accounting
Income tax return
"zu versteuern nach dem Grundtarif"
Ho pensato che possa essere l'aliquota base (aliquota minima), ma avrei bisogno di una conferma.
Ho pensato che possa essere l'aliquota base (aliquota minima), ma avrei bisogno di una conferma.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | aliquota base |
Zea_Mays
|
| 3 | tassazione base |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
aliquota base
nel caso di redditi, ma aspetterei qualche conferma.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per l'aiuto"
4 hrs
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
109
tassazione base
Grundtarif = tassazione base
[ aliquota base = (diritto tributario) Eingangsatz, (finanza, statistica) Richtsatz ]
Centro Studi Consiglio Nazionale Ingegneri
... redditi: imposte personali sul reddito, imposte sul valore aggiunto, ... Questo semplice schema, noto come metodo di tassazione base.
https://www.fondazionecni.it/images/pubblicazioni/quaderni/2...
L'Imu perde la sfida con l'Ici
... Con l'Imu, invece, la tassazione base è quella ordinaria (0,76%) e l'eventuale riduzione - comunque non al di sotto dello 0,4% - è affidata ...
https://www.fondazioneifel.it/entrate-riscossione/item/4221-...
[ aliquota base = (diritto tributario) Eingangsatz, (finanza, statistica) Richtsatz ]
Centro Studi Consiglio Nazionale Ingegneri
... redditi: imposte personali sul reddito, imposte sul valore aggiunto, ... Questo semplice schema, noto come metodo di tassazione base.
https://www.fondazionecni.it/images/pubblicazioni/quaderni/2...
L'Imu perde la sfida con l'Ici
... Con l'Imu, invece, la tassazione base è quella ordinaria (0,76%) e l'eventuale riduzione - comunque non al di sotto dello 0,4% - è affidata ...
https://www.fondazioneifel.it/entrate-riscossione/item/4221-...
Something went wrong...