Mar 26, 2023 00:01
1 yr ago
17 viewers *
Portuguese term
Brazil
Portuguese/Spanish - English Translator
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
Caprinos e Ovinos de Corte
Portuguese to English
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Mantém também o Programa de Melhoramento Genético de Ovinos Morada Nova e o Programa de Melhoramento Genético de Caprinos e Ovinos de Corte (Genecoc), serviços de assessoria genética disponíveis a qualquer produtor.
Comment: I know that "Gado de corte" is "Beef cattle", so what do we call Goats and Sheep raised for their meat?
Comment: I know that "Gado de corte" is "Beef cattle", so what do we call Goats and Sheep raised for their meat?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | sheep and goats for human consumption (slaughtering) |
Mario Freitas
|
| 4 | goat and sheep meat production (meat husbandry) |
airmailrpl
|
Proposed translations
+3
5 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
sheep and goats for human consumption (slaughtering)
Porém, existem os termos "ovine" and "caprine" também, mas não são comumente usados.
https://www.google.com.br/search?q="sheep and goats for huma...
https://www.google.com.br/search?q="sheep and goats for huma...
Peer comment(s):
| agree |
Andrew Bramhall
2 hrs
|
|
Thanks, Andrew!
|
|
| agree |
Muriel Vasconcellos
2 hrs
|
|
Thak you, Muriel!
|
|
| agree |
Thiago Souza
1 day 21 hrs
|
|
Obrigado, Thiago!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 20 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
goat and sheep meat production (meat husbandry)
Caprinos e Ovinos de Corte => goat and sheep meat production (meat husbandry)
Meat Goat Production
Pennsylvania State University
https://extension.psu.edu › meat-goat-production
Jan 3, 2023 — Sheep and goat meat is the fourth-most consumed meat, following pork, poultry, and beef. Meat goat production, like any other ..
https://www.britannica.com/topic/livestock-farming/Goats
Animal husbandry
Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Animal_husbandry
Animal husbandry is the branch of agriculture concerned with animals that are raised for meat, fibre, milk, or other products. ... Prey animals, sheep, goats, pigs and cattle, were progressively ...
Livestock
https://en.wikipedia.org › wiki › Livestock
Livestock are the domesticated animals raised in an agricultural setting to provide labor and produce diversified products for consumption such as meat, ... Goats and sheep were
Meat Goat Production
Pennsylvania State University
https://extension.psu.edu › meat-goat-production
Jan 3, 2023 — Sheep and goat meat is the fourth-most consumed meat, following pork, poultry, and beef. Meat goat production, like any other ..
https://www.britannica.com/topic/livestock-farming/Goats
Animal husbandry
Wikipedia
https://en.wikipedia.org › wiki › Animal_husbandry
Animal husbandry is the branch of agriculture concerned with animals that are raised for meat, fibre, milk, or other products. ... Prey animals, sheep, goats, pigs and cattle, were progressively ...
Livestock
https://en.wikipedia.org › wiki › Livestock
Livestock are the domesticated animals raised in an agricultural setting to provide labor and produce diversified products for consumption such as meat, ... Goats and sheep were
Discussion