Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vessels
Lithuanian translation:
[slėginiai] indai
Added to glossary by
Džiuginta Spalbar
Feb 2, 2023 18:20
1 yr ago
9 viewers *
English term
vessels
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Some context where this term appears in the operating and maintenance manual:
"Skid for vessels
Vessels (delivered loose):
Hydrogenator / Desulphuriser"
"Adsorber vessels"
"Anchor bolts may only be fixed by casting after installation and alignment of equipment such as vessels, skids, interconnection piping!"
"It is recommended to place the supports onto the foundation before bolting the reformer vessel."
"After levelling and alignment of all skids and vessels, they can finally be fixed on the foundation plate."
Thank you for your help in advance!
"Skid for vessels
Vessels (delivered loose):
Hydrogenator / Desulphuriser"
"Adsorber vessels"
"Anchor bolts may only be fixed by casting after installation and alignment of equipment such as vessels, skids, interconnection piping!"
"It is recommended to place the supports onto the foundation before bolting the reformer vessel."
"After levelling and alignment of all skids and vessels, they can finally be fixed on the foundation plate."
Thank you for your help in advance!
Proposed translations
(Lithuanian)
3 | [slėginiai] indai | Ona Stankevičiūtė |
Proposed translations
11 mins
Selected
[slėginiai] indai
Kalbant apie dujas, paprastai vartojamas terminas "slėginiai indai", manau, kad čia taip pat tinka.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...