Dec 31, 2022 11:11
1 yr ago
14 viewers *
English term
TOP QUALITY SERVICE, EXTENSIVE EXPERTISE
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
data signaling rate
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Proposed translations
(Polish)
| 2 +2 | szybkość transmisji danych |
geopiet
|
| 3 | szybkość transmisji danych |
Maja Walczak
|
| 2 | szybkość transmisji symboli/przepływność symbolowa |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
50 mins
Selected
szybkość transmisji danych
en - data signalling rate
equivalent bit rate
DSR
pl- szybkość transmisji danych w bitach na sekundę, f
- https://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ie...
equivalent bit rate
DSR
pl- szybkość transmisji danych w bitach na sekundę, f
- https://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ie...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki!"
1 day 7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
919
szybkość transmisji symboli/przepływność symbolowa
Szybkość transmisji symboli (kS/s): Szybkość przesyłania symboli do programu przez urządzenie takie, jak modem.
http://kr.eguide.lgappstv.com/manual/w21/global/Contents/set...
Kres górny osiągalnej wydajności modulacji jest dany przez Częstotliwość Nyquista lub prawo Hartleya w sposób następujący: dla sygnałowego alfabetu z M alternatywnymi symbolami, każdy symbol reprezentuje N=log2 M bitów. N jest wydajnością modulacji zmierzoną w bit/symbol albo bpcu.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wydajność_widmowa
SR - z ang. Symbol Rate (przepływność symbolowa) - szybkość transmisji symboli w ciągu sekundy. 1 symbol przybiera wartość np. 2 bitów (dla modulacji QPSK) czy 3 bitów (dla modulacji 8PSK). Im większa wartość SR tym więcej danych można przesłać - co za tym idzie na danej częstotliwości można zmieścić więcej kanałów
https://www.sat-charts.eu/slownik,co-to,SR.html
http://kr.eguide.lgappstv.com/manual/w21/global/Contents/set...
Kres górny osiągalnej wydajności modulacji jest dany przez Częstotliwość Nyquista lub prawo Hartleya w sposób następujący: dla sygnałowego alfabetu z M alternatywnymi symbolami, każdy symbol reprezentuje N=log2 M bitów. N jest wydajnością modulacji zmierzoną w bit/symbol albo bpcu.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wydajność_widmowa
SR - z ang. Symbol Rate (przepływność symbolowa) - szybkość transmisji symboli w ciągu sekundy. 1 symbol przybiera wartość np. 2 bitów (dla modulacji QPSK) czy 3 bitów (dla modulacji 8PSK). Im większa wartość SR tym więcej danych można przesłać - co za tym idzie na danej częstotliwości można zmieścić więcej kanałów
https://www.sat-charts.eu/slownik,co-to,SR.html
1 day 12 hrs
Maja Walczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Law, Marketing, Business; Trados
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
szybkość transmisji danych
The signaling rate of a digital signal is defined as the reciprocal of the bit width (1/bit width). The signaling rate is used to determine the frequency range of electrical isolation.
Discussion