Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
infiltration ganglionnaire
English translation:
invasion of the lymph nodes
Added to glossary by
liz askew
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2022-09-23 17:54:18 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 20, 2022 14:07
1 yr ago
17 viewers *
French term
Canada
International Multicultural Diversified
Native in: English (Variants: New Zealand, British, UK, US, Australian, Canadian) 
Works in: French to English
infiltration ganglionnaire
French to English
Medical
Medical (general)
CT scan of the abdomen
Hi everyone,
Here is the sentence 'régression en taille de l'infiltration ganglionnaire autour de l'axe iliaque gauche et des adénomégalies inguinales gauches"
I don't find much with "lymph node infiltration". Could it be "lymph node involvement"?
Thanks
Joanna
Here is the sentence 'régression en taille de l'infiltration ganglionnaire autour de l'axe iliaque gauche et des adénomégalies inguinales gauches"
I don't find much with "lymph node infiltration". Could it be "lymph node involvement"?
Thanks
Joanna
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | invasion of the lymph nodes |
liz askew
|
Change log
Sep 26, 2022 12:17: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
invasion of the lymph nodes
,,
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-20 16:21:34 GMT)
--------------------------------------------------
Lymph node invasion by tumor cells modifies the distribution ...
https://jitc.bmj.com › content › Suppl_3
by NG Núñez · 2014 — In human breast cancer, the invasion of tumor-draining lymph nodes (TDLNs) is an important step in disease progression and has predictive value [1].
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-20 16:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/medical-general...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-20 16:21:34 GMT)
--------------------------------------------------
Lymph node invasion by tumor cells modifies the distribution ...
https://jitc.bmj.com › content › Suppl_3
by NG Núñez · 2014 — In human breast cancer, the invasion of tumor-draining lymph nodes (TDLNs) is an important step in disease progression and has predictive value [1].
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-09-20 16:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/medical-general...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...