self-service = l'utente e/o il consumatore scarica la sua app

self-service native consumer app = app nativa self-service per i consumatori (app = applicazione mobile)

Cos’è un’App Mobile Nativa?
Un’applicazione mobile nativa è un’applicazione software che è sviluppata per funzionare su uno specifico tipo di dispositivo o piattaforma. Poiché è stata creata per girare proprio su quel dispositivo, e il relativo sistema operativo, ha la capacità di utilizzare hardware e software di quel dispositivo.
Le app native consentono performance migliori e l’utilizzo dei livelli tecnologici più moderni, come ad esempio l’elaborazione delle immagini, in contrasto con le app mobile cloud o le web app, che sono progettate per essere universali e adattabili ai più svariati sistemi.
Principalmente ci sono due tipi di sistemi operativi mobile: iOS di Apple e Android di Google.
Le applicazioni native sono sviluppate con un linguaggio di programmazione che è principalmente usato dal dispositivo mobile e il suo sistema operativo. Per esempio, gli sviluppatori di app native Android, usano Java, mentre quelli di app iOS, usano Swift o Objective-C.
https://corael.it/qual-e-la-differenza-tra-app-nativa-e-app-...

--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2022-09-16 12:41:54 GMT)
--------------------------------------------------

self-service native consumer app = app nativa che i consumatori scaricano (direttamente dall'App Store) (app = applicazione mobile)