Sep 12, 2022 19:45
1 yr ago
24 viewers *
English term
English/Italian to Greek
Native in: Greek 
, Italian
Works in: English to Greek, Italian to Greek, Greek to English
Agent
English to Greek
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT services
Agents installed beyond Client's entitlement are non-functional.
Each endpoint agent includes dual AI engines and Nano operating system technology...
ReaQta Agent
////////////////////////////////
Agent: παράγοντες; ή ρουτινες ; ή...
Each endpoint agent includes dual AI engines and Nano operating system technology...
ReaQta Agent
////////////////////////////////
Agent: παράγοντες; ή ρουτινες ; ή...
Proposed translations
(Greek)
| 3 | παράγοντας |
m_a_a_
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
παράγοντας
Κατά Microsoft, παράγοντας (όπως λες κ εσύ):
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...
Note from asker:
| Σε ευχαριστώ για την πρόταση. Συμφωνώ, τον όρο «παράγοντα» χρησιμοποίησα σε άλλες δουλειές και εγώ, αλλά τώρα δουλεύω σε ένα έγγραφο του οποίο ένα κομμάτι μεταφράστηκε από κάποιον χρησιμοποιώντας τον όρο «ρουτίνα»... Αναρωτιέμαι που τον βρήκε και αν είναι πιο σωστός, ώστε να τον κρατήσω και για το δικό μου κομμάτι ή αν θα πρέπει να το αλλάξω παντού... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Σε ευχαριστώ!"
Discussion