This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 31, 2022 09:00
1 yr ago
19 viewers *
English term
hammer float
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Pile driver
Dans le manuel d'utilisation d'un engin de battage (pile driver), pour maintenir la pression du marteau sur le pieu :
"Engage the hammer float to maintain hammer pressure against the pile."
"Engage the hammer float to maintain hammer pressure against the pile."
Proposed translations
(French)
4 | le flotteur du marteau | MassimoA |
Proposed translations
3 hrs
le flotteur du marteau
La phrase entière, dont le snso est déduit, est traduite:
"Engagez le flotteur du marteau pour maintenir la pression du marteau contre la pile."
"Engagez le flotteur du marteau pour maintenir la pression du marteau contre la pile."
Discussion