English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Distal Radius Intermediate Column Plate
| 4 | Distal Radius Ara Sütun Plakası |
Alpay ÇANTA
|
| 3 | Distal Radius Ara Kolon Plakası - sol |
Salih YILDIRIM
|
| 2 | distal kititleme bolgesi |
Tomasso
|
Proposed translations
distal kititleme bolgesi
mil kılavuzu sayesinde milin İMÇ içerisine
yerleştirilmesiyle başlanır. Ardından 1. özel vida, özel
kamalı tornavida le montajlanır. 1. özel vidanın
özelliği, ikinci ***distal kilitleme yapacak***** olan vidanın
merkezi ile İMÇ içerisinde bulunan milin vida
Do not seem to use the word plakasi in above story,,,,, reverso Aşağı kemik plakası ve önkol kemiği kaynamamış.
Lower bone plate and the radius, not fused.
Vendor .com.tr/product/distal-lateral-femur-plak-1/ Quote BÜYÜK FRAGMAN KİLİTLİ PLAKLAR
merkezinin çakışmasını sağlamasıdır. Böylece X ışını
alımı azalacak ve ameliyat süresi kısalacaktır. 1. özel
vida mil ile anahtar kilit mantığından olan özel
geometri sayesinde kemik içinde hangi konumda
olduğunu kemiğe tatbiki sırasında bilinecektir. Ayrıca
vidanın üzerindeki ‘V’ kesitin dikey noktası ile aynı
düzlemde ve paralelliğinde bir çentik açılmıştır. Bu
çentik özel tasarım olan kamalı tornavida ile anahtar
kilit uyumu içerisinde çalışmaktadır. 1. özel vidanın,
özel kamalı tornavidaya takılmasının ardından kemiğe
montaj işlemi gerçekleştirilir (Şekil 4).
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-08-20 18:40:39 GMT)
--------------------------------------------------
should read , distal kititleme bolgesi / plak
Links https://www.aysam.com.tr/product/metafiz-kilitli-kompresyon-...
https://context.reverso.net/translation/turkish-english/plak...
https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/195400
Distal femur (interkondiler, suprakondiler, intra-ekstra artiküler) kırıkları, osteotomi,kaynamama, yanlış kaynama tedavisinde geçici kemik fiksasyonu için lateral yaklaşımla yetişkin hastalarda kullanılır
Distal tibia metafizyel bölge & distal ve proksimal humerus ekstraartiküler kırıkları, osteotomi, kaynamama, yanlış kaynama tedavisinde geçici kemik fiksasyonu için kullanılır
https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/195400
https://context.reverso.net/translation/turkish-english/plakas%C4%B1
Türkiye
English & Turkish Linguist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Distal Radius Ara Sütun Plakası
https://turkish.alibaba.com/product-detail/Distal-Radius-and-Ulna-Plate-trauma-1600217053467.html
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Discussion
and spanish (a lot in German but hard to read) http://synthes.vo.llnwd.net/o16/LLNWMB8/INT Mobile/Synthes I...