Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flat-roof snow load
Portuguese translation:
carga de neve em telhados planos
Added to glossary by
Matheus Chaud
Jul 20, 2022 09:17
1 yr ago
14 viewers *
English term
Flat-roof snow load
English to Portuguese
Tech/Engineering
Architecture
Buildings
1603.1.3 Roof snow load data.
The ground snow load, pg, shall be indicated.
In areas where the ground snow load, pg, exceeds 10 pounds per square foot (psf) (0.479 kN/m2), the following additional information shall also be provided, regardless of whether snow loads govern the design of the roof:
1.[1]Flat-roof snow load, pf.
2.[1]Snow exposure factor, Ce.
3.[1]Snow load importance factor, Is.
4.[1]Thermal factor, Ct.
5.[1]Slope factor(s), Cs.
6.[1]Drift surcharge load(s), pd, where the sum of pd and pf exceeds 20 psf (0.96 kN/m2).
The ground snow load, pg, shall be indicated.
In areas where the ground snow load, pg, exceeds 10 pounds per square foot (psf) (0.479 kN/m2), the following additional information shall also be provided, regardless of whether snow loads govern the design of the roof:
1.[1]Flat-roof snow load, pf.
2.[1]Snow exposure factor, Ce.
3.[1]Snow load importance factor, Is.
4.[1]Thermal factor, Ct.
5.[1]Slope factor(s), Cs.
6.[1]Drift surcharge load(s), pd, where the sum of pd and pf exceeds 20 psf (0.96 kN/m2).
Proposed translations
(Portuguese)
4 +2 | carga de neve em telhados planos | Matheus Chaud |
Change log
Jul 25, 2022 13:38: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+2
57 mins
Selected
carga de neve em telhados planos
https://www.iko.com/comm/blog/snow-removal-from-commercial-r...
Snow load is the weight of snow on the roof surface as used in designing the building
https://issuu.com/cengagebrasil/docs/9788522118175_analise_e...
...carga de neve de projeto em telhados planos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...