Glossary entry

English term or phrase:

biomechanical muscle simulation

Greek translation:

εμβιομηχανική προσομoίωση μυών / εμβιομηχανική μυϊκή προσομείωση

Added to glossary by mfoumi
May 7, 2004 11:19
20 yrs ago
English term

biomechanical muscle simulation

English to Greek Medical Medical: Health Care
BMS

Proposed translations

+10
24 mins
Selected

εμβιομηχανική προσομείωση μυών / εμβιομηχανική μυϊκή προσομείωση

ή σε περίπτωση που εννοείς "sTimulation" εμβιομηχανική μυϊκή διέγερση / εμβιομηχανική διέγερση μυών
Peer comment(s):

agree Evdoxia R. (X) : συμφωνώ με το διέγερση μιας και πρόκειται για ιατρικό κείμενο
12 mins
agree Joanne Panteleon : προσομΟΙωση
20 mins
agree Alexandra Fakalou : διέγερση ,www.studio32.net/WWW/Portfolio/ Optimalife/QuickIndex.html
42 mins
agree Betty Revelioti
1 hr
neutral Vicky Papaprodromou : Μind your typo! "OI" not "EI".
1 hr
agree Elena Petelos
3 hrs
agree Valentini Mellas
5 hrs
agree Nadia-Anastasia Fahmi : Συμφωνώ με τη Βίκυ.... να προσέχουμε και την ορθογραφία μας....
6 hrs
agree Costas Zannis : BMS >Biomechanical Muscle Stimulation. ... www.thefountainoflife.ws/BMS/ Κατά τα άλλα συμφωνώ με τη Νάντια, που συμφωνεί με την παρατήρηση της Βίκυ, που ξέχασε να συμφωνήσει με την Ιωάννα. (Το επίδομα διορθωτή από που να το ζητήσω;)
9 hrs
agree Lamprini Kosma : :-)
19 hrs
agree EarlBoston (X) : I guess I have no choice but to agree with Costas (although I'm not sure about that "disagree", is a typo reason enough for that awful purple color?)
1 day 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank's Spyro!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search