English to Spanish Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Hola a todos:

Estoy traduciendo un expediente académico de un Master of Arts, y en la tabla en la que figuran las asignaturas, códigos, notas, créditos, etc. figura una columna encabezada por el siguiente término: Diss/Proj (% Contribution). La columna está vacía para ese concepto en todas las asignaturas salvo en la de la tesina que aparece "65 (100%)". ¿Alguien sabría decirme qué significa "Diss/Proj" en inglés?

Gracias a todos de antemano y buen fin de semana.