Jun 10, 2022 12:22
1 yr ago
22 viewers *
English term
Albania
Native in: Albanian 
eminent domain
English to Albanian
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
Ownership issues
How to you translate into Albanian the term "eminent domain"? It's about the competences of a particular government to use a land for construction
Proposed translations
(Albanian)
| 5 +1 | Shpronësim për interes publik |
Klementina Shahini
|
| 5 | Shpronësim i detyrueshëm |
Bledar Kurti, M.Sc.
|
Change log
Jun 10, 2022 12:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 10, 2022 15:15: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jun 10, 2022 15:24: Yasutomo Kanazawa changed "Language pair" from "English" to "English to Albanian"
Proposed translations
3 hrs
Bledar Kurti, M.Sc.
Native in Albanian
Specializes in field
Translation is at best an echo
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Shpronësim i detyrueshëm
Shpronësim i detyrueshëm
+1
20 days
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
Specializes in field
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...