This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 4, 2022 09:58
2 yrs ago
23 viewers *
English term

set collar

English to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Proposed translations (French)
3 +1 collier de serrage

Discussion

Anastasia Kalantzi Mar 5, 2022:
To CadastreToulous Merci beaucoup pour la référence lexicologique de la terminologie mécanique, c'est vraiment géniale et enormément utile.
Bourth Mar 5, 2022:
bague d'arrêt BAGUE D'ARRÊT EN TRANSLATION DISPLACEMENT SET COLLAR
http://mecamobichon.free.fr/cours/glossaire_francais_anglais...
[glossaire Renault]

Anastasia Kalantzi Mar 4, 2022:
D'accord avec David Très bien d'accord avec David sur la version Francaise du premier link.
david henrion Mar 4, 2022:
The French version of the first link you provide seems ok, why don't you trust it? https://www.elesa.com/fr/elesab2bstorefr/bagues-d-arret-fend...

Proposed translations

+1
1 hr

collier de serrage

Tout comme "set screw" > "vis de serrage"
Peer comment(s):

agree Anastasia Kalantzi : Ou bien "kit de serrage".
9 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search