Glossary entry (derived from question below)
Feb 24, 2022 19:12
2 yrs ago
8 viewers *
English term
Poland
Native in: Polish 
Bridge
English to Polish
Tech/Engineering
Military / Defense
Część karabinu odtylcowego z XIX wieku
Proposed translations
(Polish)
| 4 | mostek [zamka] |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
Selected
mostek [zamka]
tu wyjątkowo dosłownie :-)
--------------------------------------------------
Note added at 17 Stunden (2022-02-25 13:05:50 GMT)
--------------------------------------------------
Po obejrzeniu tego filmiku na youtube autokorekta:
Autorowi nie chodziło o mostek zamka, lecz o tylną krawędź/wlot komory nabojowej. Tam, gdzie trzon zamkowy wchodzi do niej i zamyka komórę nabojową.
--------------------------------------------------
Note added at 17 Stunden (2022-02-25 13:05:50 GMT)
--------------------------------------------------
Po obejrzeniu tego filmiku na youtube autokorekta:
Autorowi nie chodziło o mostek zamka, lecz o tylną krawędź/wlot komory nabojowej. Tam, gdzie trzon zamkowy wchodzi do niej i zamyka komórę nabojową.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
The face of the bolt was cone-shaped
that fitted to the bridge and directed the gases away from the face of the shooter.