Glossary entry

Portuguese term or phrase:

adaptador

German translation:

(Schneid-)Vorsatz

Added to glossary by Claudia Fenker
Jan 13, 2022 23:27
2 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term

adaptador

Portuguese to German Other Cooking / Culinary
Misturar a farinha de trigo sarraceno com a farinha de trigo.
Adicionar a água a ferver e misturar bem até desfazer qualquer grumo.
Deixar repousar até a mistura estar morna.
Adicionar a água tépida até formar uma massa macia.
Amassar alguns minutos com a mão ou batedeira até que a mistura fique lisa e não cole às mãos.
Dividir em 4 porções. Reserve 3 em película aderente para que não sequem.
Polvilhe farinha na bancada e, com a ajuda de um rolo, esticar a porção de massa.
A massa pode ser passada na máquina de fazer massa (laminadora).
Quando a massa estiver esticada e na espessura correta, cortar com adaptador ou com uma faca.
Proposed translations (German)
4 (Schneid-)Vorsatz

Proposed translations

8 hrs
Selected

(Schneid-)Vorsatz

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search